We will steal your hearts.
C! K! N! Trio.
Welcome.
We have great news.
Yu Jae Seok,
Mr. Yu Jae Seok,
is a Weekly Idol viewer.
- Ah. - Weekly Idol.
He does a lot of monitoring,
and he said he watched Weekly Idol.
And he said something, right?
- The idols are doing a great job. - Yes, definitely.
Now if only you guys did a better job...
Let's stop this chit chat now.
- I hear laughter over there. - I'll go and get them quickly.
They're back after six months.
We have been...
- waiting... - Wow!
- Who are they? - They are...
IZ*ONE.
(The spring is finally here.)
(Hello)
Welcome.
Nice to meet you! Hello!
Welcome! It's amazing!
(Overjoyed)
It's IZ*ONE.
This is so fun!
No, we're not supposed to jump.
We're not supposed to jump.
You are full of energy.
Introduce yourselves, please.
Yes, 2, 3... Eyes on me! The moment we become one, please pay attention.
Hello, we are IZ*ONE.
Welcome.
(Jang Won Young)
(Miyawaki Sakura)
(Kim Min Ju)
(Jo Yu Ri)
(Lee Chae Yeon)
(Kim Chae Won)
(Kang Hye Won)
(Yabuki Nako)
(Honda Hitomi)
(An Yu Jin)
(Choi Ye Na)
(Kwon Eun Bi)
(IZ*ONE is back with hopes and dreams.)
In fact, including me,
we've only seen you on TV,
- but now that we see you all... - It's so fascinating.
Kwang Hee, aren't you and Sakura...
acquainted?
Yes, we are on Everyone's Kitchen together.
Sakura...
is very good at Korean now and she's also very good on the shows.
What's interesting about Sakura...
is that she doesn't understand very difficult words,
but if you ask her about a scandal, she is very quick to reply "No".
No?
(Embarrassed)
It's important, of course.
And she...
and Kang Ho Dong...
made Kura Dong,
which is a little unit.
She doesn't do it with me.
Maybe I'm not entertaining.
What do you think?
I would like to.
Yes, I like Kwang Hee.
(Sending hearts)
I think it's your day, Kwang Hee.
Among the IZ*ONE members,
there were people who said they wanted to see...
Kwang Hee dance,
two, in fact.
Which agency are you from? Why are you being so nice to me?
Who wants to see me dance?
Yu Jin and Sakura.
It's the queen of the lens, Yu Jin.
The fairy of the lens!
She's the lens fairy.
The lens fairy.
I know.
- Show them. - Show them.
Right now?
We love it so much.
Today, today actually,
don't fall down. Show us the real thing.
Watch carefully.
(Yeah)
(Heart throb)
(All ready)
(Everybody cheering because they are seeing this for real)
(Dance instinct, Kwang Hee is so strong for a paper doll.)
(Flop)
(No, what are you doing?)
It's for real.
- It's real. - Really? For real?
- It's real. - So we've all seen this...
How about Sakura and Yu Jin try this?
It's a challenge.
They said they like these moves.
You need some swag for this.
With swag, you know, okay?
Music, cue!
(Girl crush coming your way)
(Pointing at something, anything)
(Yu Jin is copying whatever Sakura is doing.)
(This is it!)
(Hey)
(Let's go!)
(Flashy dance moves)
(Just happy)
(Even the teacher is satisfied.)
Yes, they've got swag.
I saw the two of them dance,
and it seems that the others would be good at it, too.
- Of course, it will be amazing. - How about you do it as a group?
- Yes. - Are you ready?
- Music, cue! - Okay!
Let's go!
(Yu Jin is really into her role.)
(Hitomi is ready.)
(Let's start the party!)
(Sorry, we're first.)
(Oh Na Na Na)
(Oh! Oh! Oh! Oh!)
They're doing great.
(We've been waiting for the party.)
(This is how we play.)
They're all so good.
Wow!
(Chae Yeon is slowly coming forward.)
(The music is so well suited to her.)
(Ha)
Wow.
(She's so good.)
Chae Yeon stood out.
(Satisfied)
You're all so good.
So with IZ*ONE,
we got together with the dance,
and had a lot of fun. But first thing first,
I listened to a bit of their new song.
It was released today.
Violeta, could someone...
explain?
Violet, our new song, means a pansy flower.
Like colorful pansy flowers,
we all have...
different colors...
and the message is that the world needs all of us.
- Very neat. - It's very nice.
We want to see your performance.
Violeta,
let's hear it together.
("Violeta" by IZ*ONE)
It felt like a minute!
It's over already?
I've only heard it once,
but it's stuck in my head.
It's such a good song.
It feels like a swallow is flying around.
You had this dance.
(Oh)
It was beautiful.
Now that we've all heard the new song,
it's time to get to know IZ*ONE.
Let's go to Search Chang Hee.
(Let's go to Search Chang Hee!)
It's time to update you on the idols' news.
Search Chang Hee.
(Yep)
(Hoi)
First,
it's Eun Bi, Sakura, Nako and Won Young.
Their keywords...
are not ordinary.
Seongsan-dong blood punch.
(Very scary and charismatic)
That's a bit scary.
Blood punch.
Hakata honey punch.
And Ichon-dong honey punch.
Hakata feather punch.
They all have meanings.
Why do you have scary nicknames?
On the audition program,
we played a punching game.
That's how I got the name, Seongsan-dong blood punch.
- Ichon-dong honey punch? - I, too...
played the punching game with Eun Bi...
and I had a different pose from the others.
So I'm the honey punch.
Could we see that here?
Show us how you throw a punch.
Go on.
(Here is my honey punch.)
That punch was loud.
I heard it.
- It's not from her mouth. - The sound of the wind.
Like this.
That's nice.
But actually,
there is someone with a real punch.
Ye Na and Chae Yeon...
they were first and second place in the punching game.
I'm curious what you think about these four?
They're cute.
(Haha)
- They're light. - Cute.
Show us.
Just...
(It's nothing.)
You have to give it a snap.
You can't get much power with one hand.
Use my hand.
No, no.
It's fine. I've been to the military.
I'm strong. Tae, Kwon, do!
Yap!
You don't have to worry. Kwang Hee takes good care of his body.
Give it everything.
I'm strong.
(Thud)
I'm strong.
(Thud)
I'm strong.
(A taste of Ye Na's very strong medicine)
It's very thin.
I can't breathe.
Why can't you breathe when she hit your hand?
I don't know. I really can't breathe.
It sounded like...
- it would really hurt, though. - I know.
I'm sure other members are stronger than Ye Na.
To have fun with IZ*ONE...
that boasts powerful punches,
we considered bringing a punching machine into the studio.
But you know we didn't.
We'll find out who has the strongest punch in our own way. Chang Hee?
"Show Me the Punch!"
"I Will Get All the Praise!"
("I Will Get All the Praise!")
Put the gloves on and praise each other.
We, three hosts, will become...
human punching bags.
If the praise makes your toes curl or there's nothing left to praise,
you can hit us.
The first battle starts.
As it is the first match, let's start with subtle praises.
You look great in that dress.
- That's nice. - That was a good start.
Won Young, you're sure blessed since you have such a nice figure.
That was good.
(It's fine so far.)
I always envy...
the looks on your face.
You're especially charismatic on the stage,
and your charms are totally exceptional.
(I must stand it.)
(Their patience is put to the test.)
(Goodness)
Can we also punch you?
(Can we also punch you?)
What's going on, Yu Jin?
Do you also need punching bags?
(The strongest fist from Cheongju)
(I should calm down.)
Eun Bi, you must come up with a better praise.
If you fail to do so, you lose.
3, 2...
Won Young,
I feel so jealous of you.
- Why? Come on. - You hardly ever gain weight.
- That's so nice. - I'm really jealous.
It had to be more intense. I'll let it slide this time.
I saw a glowing street lamp on my way here,
(No way)
The romantic street lamp reminded me of you.
(Cringy)
(Even Won Young can't stand it.)
What's with her? Is she reading a novel or something?
She did a good job.
- Won Young is good at this. - Can you keep going?
(Eun Bi's patience has worn out.)
(Won Young from Ichon-dong won the battle.)
- She is really good. - Excellent.
Won Young won!
You did such a great job.
All right. Please hug each other.
(The oldest and youngest members hug each other after the match.)
- It's heart-warming. - Moving on,
the next contenders are Sakura...
and Nako. Please come out.
It's going to be difficult.
They're from the same region.
Start.
You look so pretty today as always.
(A pretty girl praises another pretty girl.)
- How cute. - She really meant it.
It's Sakura's turn.
Nako, you're so cute.
(A battle between two cute girls)
This is unbelievable.
You don't need to punch me?
This battle is too loose.
No way. You are...
way prettier.
(You two are really something.)
They are good at this.
(Such a praise makes Nako dance.)
- Be confident. - Good.
That was good. Sakura!
I'm so startled. Are you really human?
(Are you really human?)
(This week's best quotation)
(All in shock)
(They can no longer sit and listen.)
Sakura!
Their friendship is amazing.
They're good at this kind of show.
- You're really good. - Good job.
- Awesome. - That was too strong.
- Can you go on? - Sure.
All right. Go on.
You look cool even when you play games.
(Is that a compliment?)
That's a bit ambiguous.
She said Sakura looks cool when she plays games.
- Do you like playing games? - I do.
What are you like when you play games?
(What are you like when you play games?)
Are you riding a motorcycle?
Why are you like that when you play games?
(A serious game player with a professional pose)
So she looks cool even in such a posture.
- Let's keep going. - She's charismatic.
- Charismatic? - Sakura, go.
Nako, please show me your cute charms.
- Nakonakona. - Oh, she's super cute!
My gosh, she's super cute.
(My gosh, she's super cute.)
- No way! - My goodness!
(Is this what their punches are for?)
("IZ*ONE members turn violent during a show filming")
The winner is Sakura!
(Sakura easily beats Nako.)
Come hug each other.
They're nice to each other.
- Then, Sakura, - Yes?
- you're the winner. - It's the final round.
- Won Young, come out. - Hold on. No way.
It's time to find out who is the best at complimenting in IZ*ONE.
- It's Won Young versus Sakura. - It's going to be hard.
- Who will go first? - Sakura.
- Sakura? - Okay.
Start off with a mild one.
- Won Young. - "Won Young".
You're so cute as always.
Counterattack with a praise.
Let's go for it.
Sakura,
that shirt looks good on you.
- It was a good one. - You're really great.
Your eyes are as beautiful as rubies.
(Wow)
- As beautiful as rubies? - That is...
- a nice compliment. - She's perfect.
- That was a good one. - It's your turn.
- They're so serious. - Wait a second.
- What happened? - She's lying.
(Sorry?)
Where did you hide your wings?
(Another top quotation, "Where did you hide your wings?")
(My heart beats faster because of you.)
(Totally unexpected)
This is unbelievable!
Wait.
Do idol group members usually say such things to each other?
Yu Jin stood up.
Do you say that casually at home?
I can't believe what I just heard.
You guys are really incredible.
You should stop lying.
Okay.
Are you a human being?
There she goes again.
You're like a computer graphic.
(Sakura never brings us down.)
Such a nice blow.
That was powerful.
- Gosh. - I can't stand it.
(Compliments gone past the lethal limit)
- No! - Okay.
Will Won Young's praise overpower that of Sakura?
Your body proportion is incomparable.
- Excuse me? - Your body...
from head to toe...
is outstanding.
(Now I got it.)
(Won Young's praise makes Sakura panic.)
- That's it! - That's a good compliment.
Sakura, what happened to you?
Sakura!
(Blown off paper doll)
Sakura!
- Calm down, Sakura. - My gosh!
(My gosh!)
It's over!
(Ichon-dong's punch is the best.)
You won!
(I can't admit my defeat!)
The winner of the battle is...
Won Young!
(I'm the queen of praise!)
Sakura is all flushed now.
Wasn't that a good compliment?
- Why are you upset? - She praised your body.
It's my complex.
I don't understand.
She said she gets stressed when others mention her body.
This is the end of the praising battle.
- It was so heartwarming. - And the winner is...
Won Young!
(Won Young is skilled at complimenting.)
- Keep complimenting others. - I will.
The next keyword is fairy.
(Hye Won, Chae Yeon, Hitomi, Chae Won)
Wait. It's about fairies.
I don't see why my name isn't on the list.
(What did you just say?)
- Get out. - Excuse me?
I need the punching bags now!
This is unbelievable.
It's my first time meeting you, and I find you very funny.
Yu Jin, make sure to watch the show. Your punches were flashy.
Were you going to punish us?
Sadly, the four are selected for this time.
(Convinced already)
The fans call IZ*ONE members...
Monday Fairies already.
Then the four members will encourage the viewers...
so that they can overcome their Monday blues.
Why doesn't Chae Won go first?
Only five days are left...
until this weekend. Let's go for it!
(How encouraging)
Doesn't it mean it's still far from the weekend?
- We can do it thanks to her. - We can make it!
She cheered us up.
Next is Chae Yeon.
Get up now.
Or I'll be mad.
(Laughing)
That was really fresh.
"Or I'll be mad."
I'll be mad.
Now, Hitomi.
Don't skip meals on Monday. You can do it.
(We'll eat more than usual.)
That was so cute.
How sweet.
- The last one to go is Hye Won. - Okay.
Only five days to go until the weekend. Keep it up.
(This is how a girl from Yangsan cheers others on.)
- How cool. - She made my heart bounce.
My heart pounds fast now.
(Was my local accent that charming?)
I heard that Hye Won...
- eats really a lot. - Really?
Do you really eat a lot?
I don't eat that much, but I...
once ate three servings of gopchang and fried rice respectively...
- with Yu Jin. - You had fried rice too?
You had three servings of fried rice too?
That's a lot.
- You said... - That's amazing.
Hye Won eats...
- really a lot. - Right.
She has set a peculiar goal for this year.
I didn't get it at first,
She said her goal is to have 100 takoyaki this year.
When I appeared on a Japanese show,
I said eating 100 takoyaki is...
my goal for this year.
Therefore, we prepared takoyaki.
(We really prepared takoyaki!)
(Things are realized as you say.)
(Jaw-dropping)
- Weekly Idol is amazing. - I smell takoyaki!
(All stood up.)
- Wait. - That's a lot.
- They really brought it. - I can smell it now.
(A delicious stack of takoyaki)
Usually this many takoyaki can be found only in buffets.
Hye Won already started eating.
She already had one.
Actually, you don't need to finish...
- all of them here. - Right.
We prepared them as a gift...
- as you said it's your goal. - That's right. Just enjoy.
You don't have to eat them all.
Just enjoy it, Foodie Hye Won.
- Other members can also eat it... - That's right.
if they are hungry.
- This isn't a mission to fulfill. - Ask Hye Won before you eat.
(She becomes polite to eat takoyaki.)
Goodness.
Ye Na asked Hye Won...
for some in a polite manner.
- It's tasty. - That's a gift...
Weekly Idol prepared for Hye Won and IZ*ONE members.
(We feel full just by watching you eat.)
(Delicious)
Then, while Hye Won...
enjoys takoyaki,
we'll go over Chae Yeon's profile.
As you all know, Chae Yeon is known as Feather Fairy.
Exactly.
Chae Yeon's moves are often compared...
to feathers when she dances.
So what we prepared for Chae Yeon is...
all the dances in the world.
"Dance Medley for Chae Yeon!"
(Automatic reaction)
Cue the music!
("Go" by Yoon Mi Rae, Tiger JK, Bizzy)
- I remember it. - She danced to it on "K-Pop Star".
(Chae Yeon showed this at her first audition.)
She's amazing.
She was really young back then.
(Her moves are really like feathers.)
The moves are still the same.
(Awkward)
I haven't danced to this for a long time.
(Synchronized moves)
(Watch her outstanding moves.)
(Superb waves)
(The members are Chae Yeon's number one fans.)
(The moves remain the same as those she showed six years ago.)
(Fanatical)
(Hye Won's takoyaki also dances.)
(The other members can't help but dance out of excitement.)
Incredible.
That was fantastic.
("Shower" by Becky G)
- I know this one. - From "Produce 48"!
- That's right. - It was her first performance.
(Chae Yeon performed this on an audition show a year ago.)
(She danced with the hopes of her debut.)
- She is awesome! - Her hair...
moves like feathers.
(She captured all the people's hearts with this dance.)
(The members all lost their minds.)
(Super excited)
(Chae Yeon's fierce passion)
(What would Chae Yeon show next?)
It's Chae Yeon's song!
- Isn't it Chae Yeon's song? - It is.
I know this! It's Chae Yeon's song!
(Young Chae Yeon dances to Singer Chae Yeon's famous song.)
- Let's all do it! - Okay!
♪ Na, Na, Na, Na ♪
(Let's all dance together!)
(How can she be sexy and powerful at the same time?)
(Hye Won moves to the groove while eating.)
(Chae Yeon literally can dance to all the songs in the world.)
- Her steps are flashy. - Next song!
("Very Very Very" by I.O.I)
It's Chae Yeon's song too.
That's right.
(A song of Chae Yeon from I.O.I)
(All members dance together.)
(We already like you very much.)
(12 pretty and cheerful girls)
♪ Keep, keep, keep ♪
She's extremely good.
Hye Won, stop looking at me.
- Perfect. - You're a talented dancer.
- Thank you. - Can Sakura...
ask her if she's a feather?
I was so surprised.
Are you really a feather?
(Are you really a feather?)
Good job, Sakura.
Actually, the one...
that amazed me was Hye Won.
She got excited while watching Chae Yeon's dance...
and started shaking takoyaki on her chopstick.
- She cheered with a takoyaki stick. - Chae Yeon, you were great.
(Chae Yeon, you did a good job.)
She's a fabulous dancer.
Now we'll talk...
about Chae Won who is...
- also known as Radish Slice Fairy. - Right.
What you wore on an audition show drew people's attention.
What did you wear?
- I wore a light green dress... - Right.
- and got the nickname. - I remember it.
Actually, people rarely...
- look good in emerald clothes. - That's true.
But you looked awesome.
Thank you.
He looks good in that shirt too.
Do you mean Sae Ho?
- But he looks... - The color...
- of his shirt is just pale green. - Pale green?
So it's different.
I personally like mint green as a color.
(Too much information)
So I like ice cream with mint chocolate chips.
(Same here!)
- We also like it. - Do you like the same ice cream?
- We're mint chocolate fanatics. - Are you?
- Our album! - I like the flavor so much.
The main color of our album happens to be mint green.
(Album promotion)
You should treat them to mint chocolate ice cream.
Don't you think so?
- I don't want it. - Right now!
We can even have ice cream delivered nowadays.
- That's right. - Cho Sae Ho!
- Cho Sae Ho!
(Look how excited Won Young is.)
I'll treat you to the ice cream...
you like!
(I'll treat you to the ice cream you like!)
(Excited)
He regrets mentioning mint chocolate chip ice cream.
It's my honor...
to buy ice cream for IZ*ONE members.
But you look off color now.
- Do I? - Your face turned pale green.
- Hitomi is Wink Fairy. - Right.
- I am. - Do you also think...
you're best at winking among the members?
(Are you the best winker?)
I'm pretty good at it.
Are you?
Then show us right away.
She's cute.
Can you wink while walking?
She's an acrobatic dancer.
- An acrobatic dancer? - She can wink while dancing?
I can't wait to see it.
(Skillful)
I heard a cracking sound.
(Hitomi's world-class wink)
Then, can you also wink when you're angry?
- Sure. - Let's say we're in an argument.
Hitomi, what's gotten into you?
What is it all about?
(Winking)
(The wink master, Hitomi)
When she said "What did you say?"...
she really meant it.
You're good.
You're really good at winking.
- You're the best winker I've seen. - That's right.
Does Chae Won often look after Hitomi?
- Yes. - What did Chae Won do for Hitomi?
Should I say that myself?
That'd be weird.
You all talked about yourselves...
when you first appeared on Weekly Idol.
I always...
hold Hitomi's hands...
and hug her when it's cold.
- That's what I do. - I see.
Hitomi must have experienced various difficulties as a foreigner,
and Chae Won has helped her a lot.
Hitomi, how did Chae Won help you?
Is there anything you can't forget?
(Hitomi traces her memory.)
(Bursting into laughter)
- Now things got bad. - No way.
- This is not good. - Wait.
She shared her pork cutlet...
with sweet potato and cheese.
How generous!
She shared her food.
She's such an angel.
Many fans have captured...
Chae Won using body gestures...
to explain things to Hitomi...
who had difficulty understanding Korean.
I'm not fluent in Japanese,
- so I had to use body gestures. - You're so kind.
Hitomi, do you understand...
Chae Won's gestures, then?
Mostly, yes.
Then let's find out...
how well you two understand each other.
Chae Won will give you an explanation using her body.
- Then you'll guess the answer. - We prepared the questions.
(You can do it!)
Please show her the questions.
It must be difficult.
(It must be difficult.)
"Let's talk using hands" starts now.
(Macaroon)
- Goodness. - It's hard.
(I love macaroons.)
She's good.
(Hint: Min Ju also loves this.)
(Hint: The leader and Won Young also love this.)
(Macaroon)
It's macaroon!
(It's macaroon!)
She got it right.
(Peach)
(Dancing Peach is you.)
- This one is difficult. - Cheese.
(Isn't it cheese?)
Bread?
(A heart shaped out of peach)
A heart shape?
(You!)
Me?
Fruit.
- It starts with P. - It's peach!
Chae Won, you can't do that.
You can't move your lips.
(It's long and cut this way.)
Is it kimbap?
(Correct!)
(Running)
She's doing great.
What is this?
- Dalla? - Dalla, dalla.
What is that?
- What is she doing? - Running?
Yes, it's running.
What is it in Korean?
- In Korean? - Yes.
(Hitomi somehow can't help twisting her body.)
- What are you doing? - What is that?
(Hitomi isn't listening to what others say.)
- What's wrong with you? - What are you doing?
Does it start with K?
(She finds it funny.)
♪ Dalla, dalla ♪
(Say this after that.)
Running?
- Correct. - She got it right.
Running is the answer.
- It's running. - It does sound similar.
(Cat)
(Meow)
Cat.
(She got the right answer quickly.)
(Calamari)
(Is there anyone who looks like calamari?)
- What was that? - Why are you looking at us?
Why are you looking at us?
(Waving her body)
- She can't guess this correctly. - Mountain?
- A castle? - She can't guess this correctly.
Calamari?
(Right)
This is all we got.
(You did such a great job.)
You two are good at this.
(They got six correct answers.)
- They really communicate that way. - Right.
- So do you usually talk that way? - Yes.
- Right. - They're like-minded.
The next theme is...
animals.
Animals!
Ye Na, tell us your nicknames.
My nickname is duck.
I have pouting lips.
(You don't look the same at all.)
You imitated duck sounds before.
- That's right. - She's good at it.
(Hello. I'm Ye Na from IZ*ONE.)
(Ye Na imitating ducks)
- Good. - What about you, Min Ju?
Hello, I'm IZ*ONE's Frog Min Ju.
- I remember. - Frog?
I wore a green shirt...
as I was in Group D when I was shooting "Produce 48".
And people saw the photo...
and said I looked like...
- a frog. - What about Yu Ri?
- It says Ham JJi Yul? - That's right.
- I hear that I look like a hamster. - That's right.
Initially, it was Dang Jji, with a 'pup' and a 'hamster' put together,
but today, I will be a 'hamster'.
- For Yu Jin. - Oh? Ahn Dang Dang?
- As for me, - It means a pup.
you know those...
- big dogs. - Like a golden retriever.
Oh, yes, those kinds.
People seem to call me those names.
I am one of the taller among us,
but I like to be hugged and such,
so I think I was given that kind of nickname.
When hugging people, by the way,
big dogs go like this.
- Do you hug people like that, too? - Yes.
Say, we're like this, then I come to her and...
go like this.
Just like a big dog.
(Yu Jin in the arms of her owner)
I hug people like this, so...
This is why we prepared this...
so as to maximize your cuteness, although you're cute already.
Everyone, let's see our props,
shall we?
- Oh, it goes well with you! - It fits!
It goes so well with Yu Jin!
- You all have bangs, but... - Oh, cute!
- Cute!
Now, each of you are all wearing...
a hat that suits your nickname.
Wearing this hat,
you will be singing the Yum Yum Song,
the Official Charm Song of Weekly Idol.
- Members of the 'Animals'... - Right.
will be singing the song that suits each of their themes.
Who wants to go first?
- Ming Guri! - Ming Guri!
- Now step up, please! - Step up, please!
Should I speak in Frog Language?
- Frog Language? - You can speak in Frog Language!
- Is there such a thing? - Frog Language?
- This is not easy, in fact. - That's right.
Pililili pililili.
Hop.
Pililili pipipili.
Hop.
(Min Ju melting at the first contender's charm)
(Who am I, and where am I?)
Hop.
(Way to go, Frog!)
Hop.
- Oh, cute! - Cute!
You were like a frog!
Hopping and hopping!
I thought she was going to take it easy...
and say 'Ribbit', but...
she went with 'Hop' instead.
She did it so well!
Now, we're onto...
Yu Ri!
(Ham Jji Yul surprised her name is called out)
- Yu Ri! - I think Yu Ri will be good!
Yu Ri can be cool with things like this, you know.
How are you going to do this? In a cute way, or...?
Okay, I will go with the cute one.
Cue the music!
That's the spirit!
♪ They say I'm the cutest when eating ♪
Yum Yum
- Oh, cute! - Way to go!
♪ They say I'm the cutest ♪
♪ Aiing ♪
(Aiing) (Punching)
♪ My chubby belly ♪
♪ Hiing ♪
(Duckie closing her eyes at her charm wholeheartedly)
♪ Will be yours from now on ♪
- It was like a hamster, really! - She is good!
Right, she was like a hamster actually!
Do you find this kind of thing tough, Yu Ri?
- Oh, yes. It's kind of tough. - Oh, really?
You were so good, though!
Oh, was I? Thank you!
Are you a cutesy kind of person?
Not really...
- You are. - You are.
Oh, really?
- You are. - Am I?
What is she like normally, Hye won?
Normally, she suddenly comes to me, asking for a hug or something.
Show us!
- Come on. - Oh, hang on.
Is it me again?
Like this.
(Ham Jji Yul, cute!)
- Now! - Next is...
- Let's go with Ahn Dang Dang. - Let's go, Ahn Dang Dang!
Ahn Dang Dang!
It fits her so well! She's like a pup!
(A pup manifesting as a person)
- Now, get the music ready, please! - I'm expectant!
Cue the music, please!
♪ They say I'm the cutest when eating ♪
♪ Yum Yum ♪
♪ They say I'm cuter than anybody ♪
♪ Aiing ♪
♪ My chubby belly ♪
♪ Hoong ♪
♪ Will be yours from now on ♪
♪ Yelp yelp ♪
(Ahn-triever, the sum of all the cute pups in the world)
She's like a cute pup, really!
She yelped at the end.
She did it well.
- Now... - Onto Ye Na the Duckie.
- Ye Na the Duckie. - She seems to be...
- having it tough. - How come, Ye Na the Duckie?
The entire world is watching you.
- The entire world? - We...
Weekly Idol is distributed all across the world.
Choi Ye Na is in town!
(Choi Ye Na full of talent is in town!)
♪ They say I'm the cutest when eating ♪
♪ Nom Nom ♪
♪ They say I'm cuter than anybody ♪
♪ Hing Hing ♪
♪ Oh, cute! ♪
♪ My chubby belly ♪
♪ Ohhhh? ♪
♪ Will be yours ♪
(Running away with her tougher-than-duck-walk)
Oh, that was cute!
- That was cute! - Why does she get shy?
Oh, you were so cute!
That was IZ*ONE's rendition of the Yum Yum Song.
You saw it all, right? This is not the end, though!
- That's right. - Right.
We heard that you are also a talented actor, IZ*ONE.
It is the Classic Animals Act-out!
(Classic Animals Act-out)
Two of you will be reconstructing a popular scene from a drama,
but you should deliver the lines...
in each of your respective animal sounds.
Now, the first pair of Ye Na and Min Ju, please step up!
We will be showing you...
what kind of scene it is.
Hello, I will introduce myself.
- Oh my! - I'm Joon Hyuk's girlfriend,
Hwang Jeong Eum.
I'm in the first grade of Poongpa High School.
(Playing cute)
Oppa, I would like to have a cheese burger!
A cheese burger! Quick, a cheese burger!
Okay, wait.
You know I love cheese, right?
Two slices of cheese for me!
Oh darn, what the heck is that all about?
Well,
this scene should be...
'Oh darn, what the heck is that all about?' will be done by Eun Bi.
('Oh darn, what the heck is that all about?' will be done by Eun Bi.)
'Oh darn, what the heck is that all about?'.
Let's go. First off,
we will go with the original version in a classic manner.
Ready, action!
Hello, I will introduce myself.
I'm Min Ju's girlfriend,
Choi Ye Na.
Oh, she's good.
I'm in the first grade of Poongpa High School.
Oppa.
(Stifling giggles)
Ye Na would like to have a cheese burger! A cheese burger!
Okay, wait.
(Oppa Ming Guri being icy with a cheese burger)
You know I love a big cheese burger, right?
I told you to wait!
Two slices of cheese for me!
Oh darn, what the heck is that all about?
(Ribbit) (Quack)
(Do not get confused, everyone. She's just acting.)
(Scary)
You are acting it out so well!
- She's a Neo-Stiller! - Should be going to Cannes soon!
You're great, really!
Director Park Chan Wook has his eyes on you now!
- She learned how to act! - That was good!
Now, we will be going with the animal version.
- Animals? - With the animal version.
In the animal version. Ready, action!
(Hello quack quack. Let me introduce myself, )
(Ye Ne the Duckie quack quack.)
(Oppa quack quack. A cheese burger quack quack.)
(I want it quack quack.)
(Pililili! I got it, so wait!)
(Don't get confused with this, either. Ming Guriis acting, too.)
(Quack quack, two slices of cheese!)
(Pililili pililili! I told you to wait!)
(A cheese burger quack quack!)
(Yelp yelp yelp yelp!)
(What the heck is that all about?)
(A vicious Chihuahua in the face of a cheese burger couple)
She was supposed to act as a person!
She is a Chihuahua!
- You were good! - You were witty!
You were so witty,
and above all, your...
'Pilili pililili' was good, Min Ju.
♪ Pilili pilili pililili ♪
- That was a success! - A round of applause!
- You were good! - You did a good job, Ye Na!
You were all good!
This time,
- we should try a different one. - We should.
Who will be trying it this time?
Yu Jin and Yu Ri!
Let's see which drama it will be.
Who permitted you...
to leave at your own will?
Tell me.
On whose instruction are you trying to leave me?
Oh wow.
Since I have fulfilled my mission,
I love this!
wouldn't it be appropriate for me to leave this place?
Who told you that you fulfilled your mission?
You commanded that I should not come near you, Your Majesty.
Nor had I commanded for you to go far away!
'Nor had I commanded for you to go far away!'
I should watch this again!
They are saying that they should watch this again!
Now, Hitomi. Please say 'Ready, action!'.
In the animal version. Ready, action!
(Yelp yelp, who allowed you to leave at your own will?)
(Squeak squeak, Ham Jji Yul is leaving.)
(Arf! No!)
(What are you talking about? I'm not letting you go!)
(Squeak squeak, you commanded me not to come near...)
(Arf! Nor had I commanded you to go far from me!)
(Ham Jji withering up due to Dang Dang Yu Jin getting upset)
(Here you go.)
(Hehe)
They got the feeling.
- Amazing. - That was so funny.
Now,
who is saying, 'I'm confident at this, too!'?
'I'm confident at acting'?
I want to see Chae Yeon and Eun Bi act it out.
- Okay. - Good.
I'm not sure, but this scene...
- may go well with Eun Bi. - It should.
Let's have these two on stage.
- This is because of Min Ju. - This should be fun.
Min Ju.
First off, let's check which scene we have to act out.
Play the scene, please.
Don't you know what a Sweet Potato Pumpkin is?
It is that yellow sweet potato that tastes like a pumpkin!
It is not Sweet Potato Pumpkin, but Pumpkin Sweet Potato, Mother-in-law.
It goes well with you!
Hmm, it tastes good!
I think Chae Yeon can do this well!
Have you been to a supermarket?
No.
Young Gi's mom grew Sweet Potato Pumpkin in her garden...
It is Pumpkin Sweet Potato.
Okay! Pump Sweet...
(There may be those who have not watched this, )
(but no one has seen this only once.)
No,
Pump Sweet Potato?
- Pumpkin. Sweet... - Pumpkin Sweet Potato.
Pumpkin Sweet Potato!
Are you good with it, now?
[Kocowa Ver] E402 Weekly Idol "IZ*ONE" -♥ Ruo Xi ♥-
- Are you okay with this? Shall we? - Okay.
Are you ready? Hitomi!
Ready, action!
It is not Sweet Potato Pumpkin, but Pumpkin Sweet Potato, Mother-in-law.
No, Young Gi's mom...
grew Sweet Potato Pumpkin in her garden.
It is Pumpkin Sweet Potato.
Ah, okay. Pump Sweet...
Pump Sweet Potato? Pumpkin. Sweet. Potato.
Pumpkin Sweet Potato, Pumpkin Sweet Potato.
Pumpkin. Sweet. Potato. Are you good with it now?
(Acting and blazing her soul with chopsticks)
Wow, that was good!
Chae Yeon was also... like this...
It is Pumpkin Sweet Potato.
(What is it about this that rubs it in?)
It feels like we watched a scene acted out in a one-of-a-kind manner.
You've done a great job, IZ*ONE.
Now let's move on to the next segment.
This segment that many of you are waiting for is...
'Do you know this?'.
(Building 203 vs. Building 205)
(A retro game match-up over snacks)
(Exciting)
(IZ*ONE losing their minds)
Don't fight, hey!
(A performance of La Vie En Rose in suits to be revealed)
(To be followed up on soon!)
Sae Ho, what is that ice cream for?
(Ice cream?)
Here it comes, ice cream for you!
Cho Sae Ho! Cho Sae Ho!
(Swarming)
- Thank you for your treat! - Thank you for your treat!
(Won Young shooting a commercial, having tried Mint Choc)
(This is it!)
- Is it good? - It's so yummy!
It's the best!
(Back in the 1980s...)
(Weekly Stationery Game)
(At this place filled with snacks of the past...)
(IZ*ONE has been somewhat riled up.)
Snacks of the past!
Today,
we will be tasting this.
Well, who is this?
What is this all about?
- What is this all about? - Go away!
- What are you looking at? - Who are you?
What is that hair color all about?
Oh, scary!
- What the... - Look at you.
Why are you on the ground?
Hey, speak one at a time!
(The Ending Fairy on the scene)
Okay, start!
You're not even a lone tiger in the Serengeti.
We are just asking you to share the stationery goods with us,
but do you have to mark your territory like that?
- This is our territory. - Then why are you invading our...
building and stealing our snacks?
Why steal ours?
Speaking of the Serengeti, you are talking about a lion, I guess?
(Provocation)
- Idiots! - Stupid!
- Oh my! - It can happen.
What is this bean pole looking one that looks like a skeleton?
I'm the model of this era!
What, you pole!
What is this pole doing here?
We could use your legs as hiking sticks!
You Low-to-the-ground, come up here!
(Cute Low-to-the-ground, stepping up)
Hold on, hold on!
Hey, guys. How many tigers do you think there are?
Anyhow, unless you want your snacks to be...
stolen away, you should share some with us.
Hey, don't fight! All of these are yours.
All of those snacks are for us, Building 205.
What are you talking about?
We at Building 205 will take them!
- It's Building 203! - It's Building 203!
Hey, don't fight!
Calm down, and buy this!
What is this? You step out!
Don't fight! Hey!
Hey, don't fight!
Oh no!
What are you doing?
You step out!
Oh, scary!
They are scary!
Head of Building 203, step up.
Step up, Ye Na.
- Head! - Head?
Are you the Head?
Hey, the Head controls from the back.
(Cannot refute that)
You know some things.
What are you good for, with that skeleton-like physique?
(A resident from Building 205, taken aback)
You think you are at the center of the world, but you are...
- You are well aware. - 'drinking the kimchi soup first'.
In fact, I had one this morning.
(Punching from Choi the bravado)
She's good!
(You want to taste An Dang Dang's cuteness?)
Don't fight, but let's do this instead.
I will make a suggestion. You can play a retro game, fair and square,
and to the winning team, all the retro snacks...
will be given as a gift. How about that?
- We will be having them all. - We will be having them all.
(A war of nerves)
Okay, let's get to the first game!
'Why did you come to my house?'.
(Came to see Princess Won Young)
We will be playing the game from now on,
and the team with the first two wins...
will be overall victors.
- We will go first. - Okay.
Going first with Building 203? Okay.
Okay then, start!
♪ Why did you, why did you, why did you come to my house? ♪
♪ We came, we came, we came to bring back a flower ♪
♪ Which flower did you come for, come for, come for? ♪
♪ We came, we came, we came for a violeta ♪
♪ Losing unless you play, rock paper scissors! ♪
(Bean Ahn from Building 203 wins!)
(Hopping with joy)
Please join this team, Yu Ri,
to Building 203.
(Changing her attitude in just three seconds)
Sis!
(Sis Yu Ri exploding)
Changing your attitude so quickly?
Oh, my!
- What is this all about? - Not this!
Changing her attitude as soon as she joins the other team!
- As soon as she joins it. - Sis!
Sis!
Now going with this team here.
♪ Why did you, why did you, why did you come to my house? ♪
♪ We came, we came, we came to bring back the violeta ♪
Rock, paper, scissors!
(Won Young wins!)
Okay, Yu Ri!
(Okay, take Yu Ri back...?)
(A new resident Ye Na has moved in already.)
We are not accepting you, even for free!
(Shocked)
It is 1:1 now.
- Okay. - What are they doing?
Who will be the winner of 'Why did you come to my house?'.
♪ Why did you, why did you, why did you come to my house? ♪
♪ We came, we came, we came to bring back a flower ♪
♪ Which flower did you come for, come for, come for? ♪
♪ We came, we came, we came to bring back a violeta ♪
Rock, paper, scissors!
- Chae Yeon! - This makes Building 203...
the winner of the 'Why did you come to my house?' game!
(Building 203 headed by Rabbit wins!)
(Ye Na returns to Building 203.)
- How dare you do that to us, sis? - You looked so comfortable there?
Oh well, we could have won!
Moving on to the next game,
which is...
'Eraser Fight'!
(Eraser Fight)
If your eraser comes on top of your opponent's eraser, you win.
A representative from each team, step up please!
Chae Yeon!
Ye Na!
- Okay, good. - Get a small one.
First, making eye contact.
One, two, three.
They're intimidated.
No, no!
You!
Yu Ri's good at talking!
Hey, you go off and cook or something!
(Tsch)
Start!
(Rolling)
(Hy-Ye-Na making a daring move forward)
Oh, good!
She's good!
Shall I finish it all off at once?
- Let's just go together! - All at once?
(Doing that in one go?)
All at once?
(Eraser of Choi the bravado went off track.)
Oh, no! It went off track!
It's a crisis!
- Sis, go on this side! - No, no!
Won Young knows this well.
It touched it!
If it moves when you press this part,
(Cannot be touched easily)
That was such a dangerous move.
Chae Yeon, you played this game quite a lot!
- You can do this. - We can also put it up, but...
There you go.
Okay.
Wow.
- Let's see. - Leave it standing up.
(Rolling sideways, bam!)
Amazing!
- All at once! - We may lose!
(The result is...?)
(What is this that makes everyone hop?)
Don't touch this.
- Now, - Amazing!
(It was so close that it makes you faint!)
- Okay, next! - It is mayhem here!
(Why is this so exciting...)
(It's just an eraser fight.)
Don't come home if you lose!
She said that she shouldn't come home!
- Sis, this! - No, no!
Hey, bean pole! Bean pole! Quiet.
I told you I'm a model.
(She made it!)
(Flopping on the ground)
This makes Building 205 the winner of this game!
She's good!
Oh, it was nothing!
Everyone, it's good that you are giving it your all,
but you have to keep working together as a team after this game,
but saying things like, 'Don't come home', 'Bean pole', and so on...
Who said that?
I hope you can calm down a bit.
Let's say sorry to each other before we continue.
- Sorry. - Sorry.
Next!
(Fighter the youngest stepped up!)
We don't know yet!
(Rolling)
(Building 203 wins!)
Next player, step up please!
Let's go!
(Bam!)
(Her opponent is Peach-tomi.)
You die!
As of now, the score is 2 to...
What is this all about?
What is that?
I'm confident.
Start!
It's the start.
Starting off on the wrong foot?
(Off)
It's really difficult!
This is really difficult!
(Teacher Kura is guiding her with her eyes.)
Oh.
(She got the idea.)
She is taking a baby step.
- Here she comes. - Hang on.
Okay, Yu Jin!
(Withdraw!)
Withdrawing, you coward?
Withdrawing? Withdrawing?
(Dang Dang Sun Mi is here.)
She's good.
Okay, well done.
- This is upsetting! - Hang on!
I got the feeling!
This is difficult.
You can put it up, too, Hitomi!
(You can put it up, too, Hitomi!)
(Careful, careful)
This is really difficult.
(Raining on your parade)
(Frustrated)
Hang on, stop!
(Screaming)
Shhh! Calm down!
- Please! - Take a deep breath!
Let's go.
Just...
(Yu Jin wins!)
This makes...
Building 205 the winner of this game!
- Oh, difficult! - Well done, Yu Jin!
Please don't feel like that...
because we have one more game left,
which is...
'The Roses of Sharon have blossomed'.
Do you know how to play this game?
You all do. There is also a similar game in Japan, right?
- Yes, there is. - What kind of game is it?
('The Roses of Sharon have blossomed')
Which team will go first?
- We will... - Since you are winning now.
- go first. - Excuse us.
Oh, good.
- Are you ready? - Yes!
Start!
The Roses of Sharon have blossomed.
Yu Jin is swift.
Chae Yeon!
The Roses of Sharon have blossomed.
(Managing facial expressions as if they were not swayed)
Hey, model. You were a bit off there.
(As if she didn't hear it)
The Roses of Sharon have blossomed.
We are giving you a mission here.
When she says, 'The Roses of Sharon have blossomed',
please pose with a heart when you are frozen.
The Roses of Sharon have blossomed.
(Making a dash)
The Roses of Sharon have blossomed.
(Please tell them that Kura cannot be there making a heart.)
Oh, she's caught!
She's caught!
She's caught with her hands making a heart!
(So funny)
(What is this situation...?)
Kura, not only should you make a heart, you should run away!
(She was caught making a heart!)
- The rules are a bit different. - As opposed to Japan,
Oh, is that so? Then for today,
we will play it with these rules.
(Going by the Korean rules today)
We will play this again, since they didn't understand it.
- Play that again. - Okay.
The Roses of Sharon have blossomed.
(Maintaining her look in the midst of this)
The Roses of Sharon have blossomed.
She has covered a lot!
From now on,
you should be touching each other's shoulder when you are frozen.
Otherwise, you are out.
The Roses of Sharon have blossomed.
All of you haven't!
Hang on!
She touched her hand. She's out.
Hold on. All of you are out. You all moved.
This one as well...
still keeps moving, Hitomi!
You are out!
All of you are out!
By the way, can she place her hand on me like this?
She did?
Since the rules of both countries are different...
These are both Korean.
(Spectators watching)
- Let's say she's out. - She moved.
What do we do now?
The Roses of Sharon have blossomed.
(Ddang Ddang and Kura doing well, beyond expectations)
Why do you look like that, by the way?
Why are you looking elsewhere?
Now,
The Roses of Sharon...
(It's cut!)
(A scene seen before, not dejavu)
Oh, Kura!
(Kura tends to get caught by it.)
Kura!
Sakura!
(Failed to gain points due to Sakura)
Eun Bi is so swift!
- Hold on a minute! - Oh, yes.
The rules are different in Japan.
The rules are different!
(Not anymore!)
How is it different?
Stop it now.
She understood it a long time ago, but keeps going like that!
(Caught)
We overlooked it a couple of times, but hey!
- You're playing innocent like this? - I didn't understand really.
Pretending not to understand it?
It's not over yet.
- Taking turns now. - Okay.
- It! - Let's win!
(Filled with spirit)
Now seeing this,
even if this team wins,
- Building 205 will be winning, - You are on a winning streak,
- so you will go with one leg. - Excuse me?
With one leg.
(Now you're asking for too much!)
Since you are on the winning streak.
We will play it with one leg, then you too...
can host the show with one leg.
Okay!
(Then we are okay!)
With one leg.
They say we should host the show with one leg.
Start!
The Roses of Sharon have blossomed.
- All of you are out. - No,
you should be lenient with the swaying because of inertia.
Start.
(Unstable)
What is this one doing?
(The big dog failed, not being able to stand on one foot.)
Yu Jin failed!
The rest of you can move.
The Roses of Sharon have blossomed.
She was slow.
- Honestly... - Ming Guriis out.
Hold her, please.
Well, she is a frog.
The Roses of Sharon have blossomed.
Oh, you can play it like Hye Won is doing.
She's smart.
The Roses of Sharon have blossomed.
- It's like she's dancing. - Please!
They are ready to run away already,
facing away!
- Ye Na! - Get ready to run away!
(Everyone running their best)
(What is that?)
(Bump)
(A disastrous end for Captain Kwon)
- What should we do? - Hold on.
Hey!
Emergency! Call the ambulance!
What should we do?
Are you okay?
See if she is okay!
Don't be like this, you people!
Are you okay?
(Excuse me.. are you conscious, Patient?)
It must hurt.
Really, if I were her,
I would have fainted.
Okay, first off,
- We have the result. - Before that, though,
- are you okay, Eun Bi? - Yes, I am.
I was so surprised.
We have the result.
Building 203 won!
(Congratulations!)
All of you will step up and shake hands...
Hug each other as well, please.
Get the gift ready, please.
(Sis Eun Bi bumped into a wall?)
I will share a moving story with you here.
(Trying to cover it up with a moving story?)
I doubt if he would say things like, 'Let's share it altogether'.
No way.
- Read it off the manuscript, - You see there,
the comment from the winning team?
Ye Na can read it out,
since your team won.
Building 203 won the game anyhow,
and this is our territory now!
(This is our territory now!)
Hold on, hold on!
We are from a different building, but of the same team, though.
Can we not share the snacks?
- That's true. - No, our buildings are different,
which means a lot.
Look there.
(The winning team found the last commentary.)
Please read the last line out.
- Who will? - No!
(No)
No, not like that!
Don't change the commentary!
This is a cold world!
Then give us some left-overs if you have any.
Okay.
Oh, it's their camaraderie.
We will play cute, too.
(Negotiation over snacks)
This makes all of us a winner of the game.
Right.
With this joy, we are moving on to my segment.
- Oh, what is it? - The main segment of Weekly Idol,
'The King of Dance - Back to the Debut'!
Now you are with IZ*ONE...
on Weekly Idol!
(Hehe)
Yes, 'The King of Dance...
- Back to the Debut' of IZ*ONE is...
"La Vie En Rose"!
"La Vie En Rose".
I heard that you were showcasing an unusual version.
Yes, this one was what WIZ*ONE...
very much hoped to see.
there were many who said that...
they wished to see our performance with us wearing this...
for the end-of-year award shows,
so we prepared this.
I think you can look forward to this.
Special "La Vie En Rose" by IZ*ONE.
Shall we take a look now? Take your positions, everyone!
(To be revealed now!)
("La Vie En Rose", a suited version)
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ This is my my ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ Oh it's my my ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ Open your eyes ♪
♪ Everything has changed ♪
♪ Look at the world that no one has ever seen before ♪ ♪ Oh baby ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ Color everything red ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ I don't care if it's a dream ♪
♪ Color it red ♪
♪ So that you can wake up anytime ♪
♪ I'll call you ♪
♪ Don't forget this rose standing here ♪
♪ So that I can shine forever ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ This is my my ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ So that everything is rose-tinted ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ Bright red ♪ ♪ My rose ♪
♪ Shining ♪ ♪ My rose ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
♪ Make this moment special ♪
♪ We'll make it red ♪
♪ It's my my ♪
♪ La La La La Vie En Rose ♪
(A new legend of "La Vie En Rose" is born)
(Weekly Idol love you!)
Oh, wow!
Ye Na reminds me of their "La Vie En Rose"...
when they made a debut.
Ye Na used to wear that...
- pony tail all the time. - That's right!
Many of your fans wanted you to put on this performance in suits.
How did you like it?
Frankly speaking, we wore this and put on...
a cover performance for an end-of-year award show,
which they loved so much,
so it is such an honor...
to showcase this on Weekly Idol.
Speaking of "La Vie En Rose",
it's all about that part where you go, 'La la la, la vie en rose'.
Shall we go over that part one person at a time?
(Okay)
- In a cool version. - Okay.
- Ye Na. - It's a lot of pressure.
Have you tried this part, Ye Na?
- No, this is my first time. - Okay.
♪ La la la, La Vie en Rose ♪
(Ye Na's 'La la la, La Vie en Rose')
- Cool. - Always.
This time, Chae Won...
who is good with hand gestures.
♪ La la la, La Vie en Rose ♪
She got it.
She grasped it.
- Now, Eun Bi. - Yes.
♪ La la la, La Vie en Rose ♪
(Powerful)
(Cool, Senior Kwon!)
Oh, cool!
Utilizing her necktie!
It was so good for us to watch the performance...
long-awaited by WIZ*ONE.
That's true.
Thank you again for your wonderful performance!
(Clap clap clap)
We have been with IZ*ONE for this week's Weekly Idol.
How did you like it today?
Prior to this recording, all of us...
agreed to slightly bump each other's heads,
in case our energy goes down or our reactions are not as good,
but no one needed it,
which means...
that you helped us a lot to shoot this in such a comfortable manner.
- Thank you as well. - We hope to see you again!
Thank you!
By the time this is aired,
IZ*ONE will have gotten first place!
This I say without a shadow of a doubt.
It was so much fun today, and please say goodbye to our viewers.
Yes, this has been...
IZ*ONE!
Thank you! We will see you next week!
IZ*ONE, fighting!
(Weekly Idol will be rooting for you always!)
(Sketching Weekly Idol for the next week)
Hello, this is 1THE9!
- Things that come to your mind? - Who wants to draw?
Me!
Joon Seo's face seen from the left?
Draw it as it is.
Oh, you draw well.
This is the nose bridge.
Isn't this just Joon Seo, true to form?
How can you say it looks like me at all?
Anything else that comes to your mind?
Try it, Ye Chan.
Shall I?
(Ye Chan is not so equipped with drawing skills.)
He's all thumbs with drawing.
B.
(The highlight of his drawing is their respected seniors.)
- Yes. - Okay.
Sketching Weekly Idol...
for the next week!
If you are curious about this drawing,
on Wednesday, April 17, at 5 pm,
we will see you on Weekly Idol!
("Violeta" by IZ*ONE)